口译

322 篇相关文章
上海高级口译之听力笔记符号:缩略词

上海高级口译之听力笔记符号:缩略词

上海高级口译之听力笔记符号:缩略词英语当中缩略词使用的频率很高,如IMP: important, ASAP: as soon as possible。很显然如果能熟练掌握缩略词,会对考试大有裨益。缩略词的写法一般为四种方式:(一)拿掉所有元

高级口译
范文大全 2022-04-08 10:37:57 2065
口译考试中常见的错误及避免错误的技巧

口译考试中常见的错误及避免错误的技巧

口译考试中存在的问题1、英语听力水平一般,不能准确的理解英文原文的意思。2、笔记记不全,导致大量的信息遗漏;3、数字翻译不准确,在数字表述拿不准浪费时间;4、语言表达拖沓重复,不能用简洁的语句表达;5、汉译英部分对中国特色的术语没有掌握,根

口译考试中常见的错误及避免错误的技巧口译考试
范文大全 2022-04-08 10:37:53 1585
口译中翻译复杂中文句子的方法

口译中翻译复杂中文句子的方法

我曾写过一个帖子,介绍如何将一个复杂的英文句子翻译成中文。昨天我收到网友“CQ美眉”的邮件,她请我再写一个帖子,介绍如何将一个复杂的中文句子翻译成英文,也就是再写一个相反的帖子。这位网友还特意给我提供了一个例句,请看下面:每一个人,作为社会

口译中翻译复杂中文句子的方法
范文大全 2022-04-08 10:37:52 2407
中高级口译口试临场"10要"

中高级口译口试临场"10要"

1.要充分利用进场前的最后时刻临阵磨枪。最后时刻的复习不宜再看太多新的材料,以免让自己过份紧张,而且人多也静不下心,所以建议利用短暂的时间复习数字传译的技巧,考试中一定会有数字,而且严重翻错就不及格了。数字传译有两个方法:对于具体数字要用

中高级口译口试临场高级口译口试高级口译
范文大全 2022-04-08 10:37:48 1207
口译速记技巧

口译速记技巧

掌握常用速记符号和方法对于口译考生,笔者推荐以下几类:A.保留大写字母或第一音节经济:E 教育:Edu 文化:C 政治:P 科技:ST 卫生:H旅游:T 环境:En 工业:I 农业:AB.简写缩略AFAC:as far as &he

口译速记技巧口译速记
范文大全 2022-04-08 10:37:44 1259
高级口译一次性过级经验

高级口译一次性过级经验

本人国贸专业,硕士毕业工作两年了,为维持和促进英语学习,在南京参加了09年三月的高口笔试和五月的口试,均一次通过。为了准备高口,前后学习有7个多月吧,能够顺利一次通过,也出乎我的意料,现在把自己这7个多月的备考经验与广大学友共享,希望能够对

高级口译
范文大全 2022-04-08 10:37:42 1957